Prevod od "s dobrými" do Srpski


Kako koristiti "s dobrými" u rečenicama:

Moje matka mi řekla, abych si jednoho dne koupil loď s dobrými vesly.
Kazivala stara mati jednog dana æu i ja imati drakar moænih vesala i ploviti preko mora do dalekih obala.
Potřebuji ukázat Cavanaughovi, že umím přijít s dobrými strategiemi.
Moram Kavanou pokazati da imam neke zamisli...
A chci být s dobrými lidmi, jako jsi ty.
I želim da budem sa dobrim ljudima kao što si ti, Frede.
Ahoj, volám na inzerát, že hledáte zdravé dívky s dobrými výsledky SAT.
Zdravo, zovem povodom oglasa za zdrave devojke sa dobrim maturskim rez.
Jsem si jistá, že on jedná s dobrými úmysly... ale nemyslím... že by zcela chápal, v jaké situaci se ocitl.
Sigurna sam da su njegove namjere èiste. Ali on ne... zvuèi kao da zna baš u šta se upušta.
Byl to skvělý muž, s dobrými způsoby, občanský.
Bio je tako dobar èovjek, tako pristojan, civiliziran.
S dobrými průvodci najít skrýš nebyl problém.
Uz pomoć pametnih vodiča, pronalazak sjenica nije bio problem.
Sem s dobrými, se špatnými pryč.
Da. Dobro ostaju, loši idu napolje.
Tohle není místo pro normální holku s dobrými záměry.
Ovo nije mjesto za normalnu djevojku sa dobrim namjerama.
Ne, ale s dobrými přáteli, s těmi správnými přáteli, by mohl nový náčelník udělat pro tohle město divy.
Ne, ali sa dobrim prijateljima, pravilnim prijateljima, novi šef policije može napraviti èuda za ovaj grad.
A duch s dobrými úmysly to zase celé překazí.
I mogu da zamislim kako pravi duh opet kuca na vrata.
Pána s dobrými úmysly, který byl zvolený za pána domu!
Džentlmena dobrih namera, koji je zadovoljan time što je gospodar kuće!
Je to Aliina starší, krásná kamarádka s dobrými kontakty, o které jsme nikdy neslyšely.
Ona je Alina starija, prelepa, druželjubiva prijateljica o kojoj... Nekako nikad ništa nismo znali.
Obchodují jen s dobrými, vzácnými nástroji.
Prodaju samo dobre i retke instrumente.
S dobrými přáteli jako jste vy mi můj život vyhovuje, a nechtěla bych to všechno riskovat nějakou změnou.
Pa, uz dobre prijatelje poput vas, ja uživam u životu kakav imam, ne želim riskirati ulaskom u neke promjene.
Vypadá jako slušná, inteligentní dívka s dobrými úmysly.
Izgleda da je dobronamerna, poštena, pametna devojka.
Vyrazili jsme s dobrými úmysly, čistými, nevinnými sny.
Krenuli smo sa dobrim namerama, èistim i nevinim snovima.
Například Fear je skvělý hráč, ale nedá se srovnávat s dobrými asijskými hráči.
"Fear" je veliki igraè, na primer ali se ne može meriti sa dobrim igraèima iz Azije.
Jsem si jistá, že tvá společnost má smlouvu s dobrými detektivy.
Sigurna sam da tvoja firma ima dobre detektive koje unajmljuje.
Musím dodat, že s dobrými úmysly, ale stejně jsem zodpovědný za to, že ses stal... však víš.
SA DOBRIM NAMERAMA, DODAO BIH, ALI I DALJE SAM ODGOVORAN ZA ONO ŠTO SI POSTAO... ZNAŠ.
Je to velká čest, stát tady s dobrými lidmi Ma'anu.
VELIKA JE ÈAST, STAJATI OVDE SA VAMA, DOBRIM LJUDIMA MA'NA.
S dobrými lidmi už jsem byla.
Bila sam sa dobrim ljudima i pre.
Zeptám se tě, kolik dnes platí humanita kopáčům studní s dobrými úmysly?
Da te pitam, koliko se humanost isplati dobro istreniranom kopaèu bunara, ovih dana?
Doufám, že ses vrátil s dobrými zprávami.
Nadam se da si se vratio sa dobrim vestima.
Kousek odtud je restaurace s dobrými recenzemi - donesu nám něco k jídlu.
Ima restoran nedaleko odavde, sa dobrim ocjenama. Uzeæu nam nešto za jelo.
Kdo říká, že s dobrými vědci není sranda?
Ко каже да изврстан научник не може бити забаван?
Druhý aspekt mé filozofie: Obklop se lidmi, se kterými chceš trávit čas, lidmi s dobrými vlastnostmi.
Sledeći aspekat moje filozofije je da se okružujem ljudima sa kojima želim da budem, kvalitetnim ljudima.
Byli to obdivuhodní lidé s dobrými úmysly a se spoustou zkušeností – nicméně – lidé, kteří dělají věci předvídatelně špatně po celou dobu.
To su bili divni ljudi sa dobrim namerama i puno iskustva, ali su ipak predvidivo radili stvari pogrešno svaki put.
Takže je to velmi pevný, dobře promyšlený plán s dobrými základy. Zaměřovali jsme se na detaily. A pro tuto práci bylo opravdu důležité, abychom nejdříve propracovali detaily.
Тако да се ради о веома јаком, добро осмишљеном, добро утемељеном систему. А систем је настао индивидуалним иницијативама, а то је оно што је веома важно у овом процесу, то је оно што овај пројекат чини сигурним.
0.25831389427185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?